Certified translations

You will usually need certified translations in dealings with public agencies and authorities. A certified translation must be an absolutely faithful rendition of the original document. As a certified translator, I am authorised to officially confirm that documents translated by me are true and complete.

Examples of certified translations

• Contracts
• Excerpts from commercial registers
• Company agreements and articles of association
• Documents, deeds and certificates
• Expert opinions and written pleadings
• School/university certificates
• Testimonials

No certified translation leaves my office that has not been checked three times over and been found to be completely correct. You can take my word for that.